Sancion Angel - Ariel
A Sarah e eu fizemos uma troquinha a um tempo atrás. Ela gentilmente me mandou alguns holos da SA que eu queria bastante.
Hoje vou mostrar para vocês um verde sereia chamado Ariel.
Sobre o esmalte: Eu gostei bastante de todos os esmaltes da SA que a Sarah me mandou. Ariel, assim como os outros, é bem pigmentado, leva somente uma camada. Sim, totalmente opaco em uma camada grossinha.
Esse esmalte seca lisinho e sem problemas. Seca rápido, mas meio satin.
Esse esmalte não é 3BF e o vidrinho de design interessante contém 8ml de produto.
Vamos às fotos....
Sarah and I did a swap awhile back. She was so kind, she sent me few of Sancion Angel holo polishes I really wanted.
Today I have for you a mermaid-y green holo shade called Ariel.
About the polish: I really like all of SA polishes Sarah sent me. Ariel is, just like the others I have, very good pigmented and it's a one coater. Yap, totally opaque with one thicker coat. The polish applies smooth and without any problems. It dries in no time. The only thing I noticed that it dries in a sort of satin finish.
Also the polish is not B3F and the interesting designed bottle contains 8 ml of polish.
On to the pictures...
Sobre a autora / About the author:
Porquê "blogar"? / Why blogging?
Eu gosto de esmaltes e cosméticos, desde, hmmm...Sempre rs!
Mas tudo começou a alguns anos atrás...Eu entrei para um forum Esloveno sobre cosméticos e ví todas aquelas marcas de esmalte que eu nunca tinha ouvido falar antes. E todas aquelas cores lindas...
Então comecei a comprar esmalte em maiores quantidades, e virou uma espécie de vício. Mais ou menos nessa época eu descobri os blogs de esmalte, e decidi ter um também. Afinal, porque guardar todas aquelas cores bonitas só para mim ? ;)
I like nail polish and cosmetics, since, hmmm... Always *lol*
But it all started couple of years ago... I joined one Slovenian forum about cosmetics and I saw all those brands of nail polish that I didn't even know before. And all those gorgeous colours...
So, I started buying nail polishes in bigger amounts I was used to and it sort of became an addiction. Around that time I also found some nail blogs and I decided to start one too. Why keep all the pretty colours just for myself? ;)
Vida além do blog / Life beyond the blog
Como eu me descrevi no meu blog, eu sou baixinha rs... E gosto de cosméticos, gatos, café, chocolate...
Desde que me formei em "Estudos de Segurança" no final de 2009, estou desempregada a maior parte do tempo.
No momento estou trabalhando como voluntária numa escola primária que trabalhava num programa, mas o programa foi cancelado.
Bom chega de mim...
As I decribed myself on my blog – I'm short *lol* and I like cosmetic, cats, coffee, chocolate...
Ever since I got my faculty diploma in security studies at the end of 2009, I'm unemployed for the most of the time.
Right now I am volunteering in the elementary school I worked before the program I worked in got cancelled.
Enough about me...
Preferências: Cores, acabamentos e marcas de esmalte /
Favourite shades, finishes and brands of nail polish
Vermelho, vermelho e vermelho. Essa é cor quando se trata de esmaltes. Mas até que também gosto de um roxinho.
Acabamentos...Shimmer e glass flecks! Gosto de cremosos também, porquê eles são bons de usar em sobreposições :)
Sobre marcas...não ligo pra marcas. Se eu gosto do esmalte, eu preciso ter :)
Red, red and red is the colour – when it comes to nail polish. Altough I don't mind a good purple either.
Finish... I'll go with shimmer and glass-flecked shimmer. I like cremes too, because they are good base for layering :)
About the brands... I don't care about the brands. If I like the polish I see, I get an instant itch to have it :)
Você acredita em tendências para esmaltes? Se sim, o que acha que está "IN" e "OUT"? /
Do you believe in NP trends? If so, what do you think is "IN" and what's "OUT"
Admito não saber muito sobre tendências em termos de esmalte. Ah, quem eu estou engando, eu não sei nada sobre tendência alguma rs.
I must admit I don't know much about trends when it comes to nail polish. Who I am kidding, I don't know much about any trends.
Um fato divertido ? ;) / Care to share a fun fact ? ;)
Já mencionei que sou baixinha? rs Sim, é uma frustração de longa data...
Have I mentioned that I'm short? *lol* Yes, this was a long time frustration of my mine...
**********************************************************************************
Espero que tenham gostado meninas! Chequem o blog da Barbara para muito mais!
Hope your girls enjoyed it, please check out Barbara's blog for more!