Saturday, 31 July 2010

Lorena - Vamp

Oie!
Hi there!

Este é o Vamp da Lorena. Lorena é uma marca "lado B".  Já achei no centro do RJ e também no Catete.
      Mas esse esmalte me faz rir por 2 motivos:
1- Me lembra a Lorena do True Blood
2- Tem uma cor muito similar a ela na coleção da Nox para a *arrrgh* série Twilight : Sugar Plum
    Então acho que essa cor é considerada vampiresca mesmo rs!

This is Lorena´s Vamp. Lorena is a smaller and cheaper brand, but I really liked this color !   This polish makes me laugh for 2 reasons:
1- It remind´s me instantly of True Blood´s Lorena
2- It is very similar to Nox´s Twilight *argh* collection´s Sugar Plum
   So I´m guessing this really evokes vampire thoughts hehe!

Desculpem pelas bolinhas, eu estava com pressa!
I´m sorry for the bubbly polish but I was in a rush!





Review

Foto péssima, desculpem! / Horrible picure, sorry!

Base magenta escuro translúcida com shimmer azul

  • Fórmula: Ok

  • Cobertura: 3 camadas

  • Pincel: Mediano

  • Tempo de secagem: Bom!

  • Gloss: Ok

 Sheer dark magenta base with blue shimmer

  • Formula: Ok

  • Coverage: 3 coats

  • Brush: Medium

  • Drying time: Good!

  • Gloss: Ok

Até mais tarde ;)
See you later ;)

X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !

Colorama - Coberturas transformadoras da cor / Color modifying top coats

Olá :)
Hello :)


Essas coberturas da Colorama já foram lançadas a alguns meses. A proposta é que essas top coats alterariam a cor do esmalte de base.
    Bom, alguém já viu o anúncio da campanha rs? Não é beeem assim né? Ela adiciona um efeito de shimmer / perolado colorido por cima do seu esmalte. Podendo criar um efeito duochrome em cores metálicas ou somente adicionar um shimmer :) O que é bom! Mas não muuuda a cor né ? rs...
    São 5 reflexos:

These top coats were released a few months ago by Coloroma. It really reminded me of CND´s pearl / shimmer effect top coats. I wish Colorama made the sparkle ones...
    Anyways, these top coats add shimmer/pearl effects to your base polish. Which can sometimes create very beautiful duochromes :)
   There are 5 of them:

  • Furta-cor / Multicolor  - Verde e rosado / Green and rosy
  • Azul / Blue
  • Violeta / Violet
  • Rosado / Rosy
  • Dourado / Golden


Luz Artificial / Artificial lighting

Luz do sol / Sunlight


Em termos técnicos, elas são bem fluídas e só precisam de uma camada ;)
In the technical aspect they are very fluid and only need one coat ;)

Ps: Desculpem pela unha cheia de "bolinhas" o esmalte preto de base tinha glitter...
Sorry for the bumpy nails...The black base polish had glitter...


X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !

Friday, 30 July 2010

Yay!

Oie!
Hello!


Há alguns dias chegaram essas belezinhas pelo correio :D
   O rosa é o Prize e o cinza/mauva é o Gem, foram esses esmaltes que começaram a minha loucura rs...
    São meus 1o Nubars :)

A few days ago these arrived at my house :D
   The pink one is Prize and the gray/mauve is Gem. Those where the polishes that re-sparked my polish obsession hehe...
   They are my first Nubars :)


Gem e/and Prize <3

 Olhem esse brilho! / Look at those sparkles


Em breve postarei swatches ;)
I´ll be posting swatches real soon ;)

X.o.X.o
Sarah B.
Stumble it !

Thursday, 29 July 2010

Novas coleções Colorama / Colorama´s new collections

Oie!
Hello!

UPDATE: Aparentemente essas coleções vazaram e ainda não são confirmadas!
Apparently these collections leaked and are not confirmed yet!
Aha! lançamentos nacionais!
   Aparentemente andou vazando por ai essas duas novas coleções da Colorama para Primavera-Verão 2011.
Aha! National releases!
   Apparently these are the 2 new summer-spring 2011 collections from Colorama.

Seguem as descrições do release oficial da Colorama / Here Colorama´s official release:

Aquarela Tropical / Tropical Watercolor
  •  Rosa Colonial / Colonial Pink – Tradicional e clássico, esse rosa combina com qualquer visual / Classic and traditional. This goes with any looks
  •  Rosa Romântico / Romantic Pink – Inspirado nos momentos românticos, esses esmalte conquistará todas as mulheres / Inspired on romantic moments. This polish will conquer all
  • Rosa Tropical / Tropical Pink – Divertido e descontraído, é o tom que será eleito para as tardes de clima tropical / Fun and careless, this is the shade that will be elected for the tropical climate afternoons
  • Verde Água / Water Green– Leve e intenso como as florestas tropicais, este tom é moderno e cheio de estilo / Light and intense like the rainforests. This shade is modern and full os style
  • Azul Celeste / Celestial Blue – Límpido como os dias de verão, esse azul é ideal para um look mais despojado / Clear like the summer days, this blue is ideal for casual looks
  • Violeta / Violet – Inspirado em nossos jardins, esse tom é elegante e delicado. / Inspired on our gardens. This shade is elegant and delicate
  • Amarelo Pop art / Pop art Yellow – Alegre como os dias ensolarados, essa cor irá arrasar nesta temporada / Sheerful like the sunny days, this color will be a hit on this season

Fashion

 


  • Jeans – Feito para quem gosta de misturar o básico do jeans com as cores da moda e criar seu próprio estilo / Made for those who like to create their own style by mixing the casualty of jeans with the most fashionable colors
  • Clubber – Alegre e descontraído, este rosa chegou para conquistar aquelas mais antenadas no mundo fashion / Fun and careless, this pink is here to conquer all fashionistas

  • Tapete Vermelho / Red Carpet – Cheia de glamour, esta cor veio para fazer com que as mulheres sintam-se estreando todos os dias / Full of glamour, this color is here to make you feel like a star every day

  • Rock – Este esmalte é perfeito para aquelas que gostam de ousar na noite das grandes cidades / This is the perfect polish to those who like to be daring on city nights

  • Clássico / Classic – Básico, mas sem perder o estilo este esmalte é perfeito para compor um visual mais clássico / Basic with style. It´s the perfect polish for a classic look

  • Hippie Chick –  Inspirado nas coleções que estão arrasando nas passarelas internacionais, este esmalte será a sensação da temporada / Inspired by the looks on international catwalks

  • Militar / Military - verde oliva / Olive green

Fontes / Sources:
Fotos / Images: Mão Feita
Release: Esmaltes da Ana

 
 E aí o que acharam do que nos aguarda? Estranhei não ter nenhum laranja!

So what do you think about Brazil´s summer collections?  I just missed oranges, because they are the hit color in national catwalks.


X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !

Wednesday, 28 July 2010

Alerta Holo / Holo Alert UPDATE

Oie!
Hello!

Boa noite moças mais um update sobre a coleção holográfica que vai ser lançada pela Sanción Angel aqui no BR. Os nomes dos esmaltes foram inspiradas em heroínas do mundo cinematográfico. Serão 12 cores, ontem havia dito que seriam 10.

Good night ladies! A update on the holo collection Sanción Angel is releasing next month here in Brasil. This is our first holo collection!
   The names of the polishes where inspired by movie heroines.
   The collection will have 12 colors, not 10 as I informed yesterday.

E nossas belezas serão:
And the beauties:



Holly
 Inspirada na Holly Golightly do Bonequinha de luxo
Inspired by Breakfeast at Tiffany´s Holly Golightly


Barbarella
Inspirada na marcante personagem de Jane Fonda
Inspired on Jane Fonda´s unforgettable character

Beatrix
Inspirada pela personagem de Uma Thurman em Kill Bill
Inspired by Uma Thurman´s character in Kill Bill

Ariel
 Inspirada na protagonista de *gritinhos* A pequena sereia <3
 Inspired on *squee* The little mermaid´s leading lady

Morgana
Inspirada na linda bruxa de As Brumas de Avalon
Inspired by the ravishing witch from The Mists of Avalon

Neytiri
Peronagem de Zoe Saldana no blockbuster Avatar
Zoe Saldana´s character from blockbuster Avatar

Luna
Personagem de Evanna Lynch em Harry Potter
Evanna Lynch´s character in Harry Potter

Alice
Inspirada na protagonista de Alice no país das maravilhas
Inspired on the leading lady from Alice in Wonderland

Arwen
Inspirada na personagem de Liv Tyler em Senhor dos Anéis
Inspired by Liv Tyler´s character in Lord of the Rings

Scarlett
Precisa dizer ? ;)
Do I have to say where from ? ;)

Dorothy
Inspirada na protagonista de O mágico de Oz
Inspired on the leading lady from The Wizard of Oz

Trinity
Inspirada na personagem de Carrie Ann Moss em Matrix
Inspired on Carrie Ann Moss´s character on Matrix

Crédito das Fotos / Source: Sanción Angel


E aí o que acharam!? Estou super ansiosa, hehe e vou comprar todas!!
   Amei especialmente Beatrix, Scarlett e Ariel!


So girls, what is you opinion about this collection !?
I´m super anxious and will get them all! I specially loved: Beatrix,Scarlett and Ariel.

International readers: If you are interested in this collection I´m up to swaps!! Please contact me on: themprettycolors@yahoo.com

X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !

Hits - 678

Olá!
Hello!

Hoje o post vai ser rapidinho e basiquinho porque eu fiquei anos pra editar todas as fotos que vou postar enquanto eu estiver viajando :)
    Desde que vi o Wandering Vine da Orly fiquei querendo um verde escuro...mas aí depois achei que o WV não era escuro o suficiente e fiquei querendo o Zulu da Nars...Bom...eu não consegui né!? 
    Acabei achando esse verde azulado escuro que achei bem interessante, resolvi levar.Mesmo que não seja realmente um verde ;)


Today's post is going to be quick and basic, because I have been editing all the pictures I'll post here this week while I'm travelling :)
   Ever since I saw Orly's Wandering Vine I have my mind set on a dark green polish....But then I changed my mind and decided WV wasn't dark enough and set my mind on Nars's Zulu...Well, I didn't manage to get that one... So when I saw this dark teal I decided to take it home, even thought is not really green ;)

shimmer <3


 Review


Verde azulado escuro cremoso com shimmer verde e dourado
  • Fórmula: Boa fluidez. Limpeza ok
  • Cobertura: 2 camadas, se você for generosa pode até se safar com 1
  • Pincel: Ok
  • Tempo de secagem: Bom!
  • Gloss: Bom!

Dark teal creme with golden and green shimmer
  • Formula: Good fluidity. Clean up is ok
  • Coverage: 2 coats, but if you're generous you can get away with one coat
  • Brush: Ok
  • Drying time: Good!
  • Gloss: Good!

Por hoje é só ;)
That's all for today ;)


X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !

Tuesday, 27 July 2010

Alerta Holo!!! / Holo Alert!!!

Oie!
Hello!


Okie, a Sanción Angel fez holos OOOH! Bom, no que der e vier eu já vou sair comprando tudo...Só que eu NUNCA ví essa marca no RJ! *desespero*
   A data de lançamento ainda não foi dada e o nome dessa nova coleção será Cia. dos Esmaltes, óbvio que como qualquer marca brasileira eles estão dizendo que o preço vai ser "camarada" o que quer dizer que vai ser mais caro que os demais .
   O tipo de holo e as cores me lembraram muito a marca Glitter Gal. Mas mesmo se for 10 real tá valendo comprar aqui !

Okie, Sáncion Angel is releasing national holos,OMG....
Well, I'm going to buy them all as soon as they come out....I'm just worried I have not seen this brand anywhere here in Rio! *despairs*
    They haven't said the release date yet. But this collection will be named  "Cia. dos Esmaltes" ( Polish Co.), and as any brazilian brand they are saying the price is going to be "friendly" which means more expensive than most.
    The kind of holo and the color range really reminds me of Glitter Gal's. But I'm just happy it will be cheaper to get holos, finally! ( Not that I'll ever stop buying holo polishes I like lol...)

Serão 10 cores:
There will be 10 colors:


Crédito das fotos / Photos by : Sanción Angel

Para mais informações visite:


UPDATE: 
Mais uma marca lançando holos no BR!
One more brand releasing holos in BR!

http://ornamentalcosmeticos.com.br/blog/?p=400

X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !

Vampiros, anjos caídos e afins / Vampires, fallen angels and such

Olá!
Hello!


Esse post não é de esmalte, mas nào deixa de ser um bom post ( na minha opinião rs ) . Vou falar sobre alguns de meus filmes preferidos nesse assunto, na ordem:

This post is not polish relates, but it is still a good post ( IMO hehe). I'm going to talk about a few of my fave movies on this subject, na ordem:

  1. Bram Stoker's Dracula (1992)
  2. The Hunger (1983)
  3. The Prophecy (1995)
  4. Les Lèvres Rouge aka Daughters of Darkness (1971)
  5. Interview with the Vampire (1994)
  6. Fright Night (1985)
  7. Angel Heart (1987)
  8. The Exorcist (1973)
  9. Fright Night 2  (1988)
  10. Shadow of the Vampire (2000)
Agora razões para ver esses filmes:
Now, some reasons why you should watch these movies


Dracula:
http://www.youtube.com/watch?v=k7leC4YClrI

É a história de amor mais linda que existe. E é meu filme preferido ;) Ví pela 1a vez com 7 anos de idade e é meu preferido desde aquela época.

It's the most wonderful love story there is, and my favorite movie all times ;) I was 7 when I first saw it, and love it ever since.

E o Gary Oldman é perfeito como Drácula e virou meu ideal de homem rs...
Aaand Gary Oldman is a perfect Dracula. He became my aesthetical ideal for men hehe...


The Hunger:
http://www.youtube.com/watch?v=l9IDoAPC6Ps

Para aqueles que adoram a estética gótica dos anos 80 esse filme é um absurdo...e é uma estória linda e sedutora.

To those who love 1980's gothic aesthetics this is mindblowing...and it's a beautiful and seductive movie.




The Prophecy:
http://www.youtube.com/watch?v=BbUUugF_UBU cena maravilhosa, mas tem spoilers / wonderful scene but it contains spoilers

E antes da série Supernatural existiu esse filme. E é muito melhor! Não é um filme sobre vampiros, é sobre uma guerra entre anjos.

And before there was the Supernatural series there was this movie. And it is way better! It's not about vampires, it's about a war between angels.

E...O Viggo Mortensen como Lucifer é...bom...Olha as unhas dele! rs...
E também Eric Stoltz como Arcanjo.... hehehe...serious eye candy nesse filme!
And there is Viggo Mortensen as a ....erm...Lucifer....hey look at his nails! lol...
And also Eric Stoltz as a Archangel...talk about some serious eye candy in this movie!



Les Lèvres Rouge:
http://www.youtube.com/watch?v=oQ49n3yZqDM&feature=related

Bom, ele inicialmente pode parecer um filme B. E tem pontos fracos, mas é tão seductive as vezes...E eu amo a sensação de frieza e vazio que esse filme passa com as cenas e a música. É algo bastante soturno...

Well initially it may seem like a B movie. And there are some low points in the story. But it is so seductive...And I love the feeling of cold and emptiness the photography and soundtrack this film has...

Condessa Bathory, ela é tão estilosa...
Countess Bathory, she is SO stylish...



Interview with a Vampire:
http://www.youtube.com/watch?v=bDH7P0qvSMU

Rs, dispensa apresentações né? Apesar da minha estória preferida da Anne Rice ser Pandora, eu amo esse filme...Eu era tão novinha...ví isso taaantas vezes, eu queria tanto o vestido azul da Claudia rs.
E é realmente um ótimo filme :)

Heh, I think everyone knows this one! Even thought my fave Anne Rice story is Pandora, I love this movie...I was so young when I first saw it, and I've seen t so many times. And also I craved for that blue dress Claudia wears heheh...
And it is a great movie:)

E ninguém é melhor do que o Tom Cruise como o Lestar De Lioncourt!
And Tom Cruise is the best as Lestat De Lioncourt!


Fright Night:

Um clássico dos anos. É muito divertido e tem músicas especiais.
A 80's classic. It's a lot of fun and there is some special music in it.

Melhor música desse filme! É prazer puro rs.../ Best music in this movie! It's pure pleasure heheh...

 

Angel Heart:
http://www.youtube.com/watch?v=DTC9Lt3hiWo&feature=related
 
Também não é um filme de vampiro. Não posso falar muito sobre, mas é um filme com estética noir que envolve uma trama bem psicológica. É um filme muito especial e até um pouco pesado dependendo de como você ver.
 
Not a vampire movie as well. I can't talk much about it without giving a lot away. But it has wonderful Noir aesthetics and a wonderfully made psychological horror plot. It is a very special movie and not for the faint hearted.
 
 
E as atuações são maravilhosas!
And the cast's acting is wonderful!
 
 
 
The Exorcist:
http://www.youtube.com/watch?v=YDGw1MTEe9k
 
Outro clássico, quando eu ví pela 1a vez eu achei bobo. Mas confesso que eu não ví direito... Porque não consigo dormir muito bem depois de ver ele não...Dispensa qualquer apresentação, só vendo mesmo !
 
Another classic. When I first saw this I thought it as a silly movie. But I must have not really watched it at the time...Because if I see it nowadays I can't really sleep peacefully at night lol...There isn't much to talk about it, if you haven't seen it already, see it !
 
Um dos filmes mais aterrorizantes que existem...
One of the most terrifying movies there are...
 
 
 
Fright Night 2:
http://www.youtube.com/watch?v=lz6EpUSIhkQ&feature=related
 
Ah vampiros de novo :p
A continuação de Fright Night, não é tão boa quanto o 1o mas ainda bem divertido e a vampira principal é muito legal rs !
 
Vampires again :p
The sequel for Fright Night. Not as good as the 1st one but still a lot of fun and the main vampire woman is so hot !
 
Tem uma festa nesse filme que eu adoraria ter ido rs...
There is a party on this movie that I would've love to go to hhehe...


 e finalmente ! / and finally !
 
Shadow of a Vampire:
http://www.youtube.com/watch?v=JyBt5DDFcQY
 
Uma interpretação de como teria sido a filmagem de Nosferatu pelo diretor F.W Murnau. Acho que é o melhor filme de vampiro dos anos 2000.
 
A interpretation of how F.W Murnau would've shot Nosferatu. I think it's probably the best vampire movie from 00's.
 
O Willem Dafoe está realmente muito bem nesse filme
Willem Dafoe is really good in this movie


Bom é (tudo) isso rs!! Espero que tenham gostado e comentem ;)
Well that's all !!! I hope you liked it and comment about it ;)
 
X.o.X.o
Sarah B. Stumble it !